speak frankly

To speak frankly, it doesn't depend on me.

坦白地说, 这不取决于我.

Speak frankly, I pray you, be it for life or death. "

我请你坦率地讲出来, 不管我是该活还是该死. ”

I can afford to speak frankly.

我可以坦率地说.

Speak out frankly and don't beat about the bush.

有什么意见就痛快说，别这么转弯抹角儿的。

If I may be so bold as to speak frankly, that is quite absurd.

如果我不揣冒昧地直说, 那是很不像话的.

Speak frankly and don't beat about the bush.

有话直说,别打圈子.

To speak frankly, I don't like the idea at all.

老实说, 我一点也不赞成这个主意.

Somebody's always passing rude remarks about me. Speak frankly and don't beat about the bush.

有人一直在说我的坏话。有话直说，别打圈子。

To speak frankly, this price will leave us no profit to speak of.

坦率地说, 这种价格使得我们毫无利润可言了.

I shall like you none the worse if you speak frankly.

如果你坦白地说，我还是会喜欢你。

Once in the sedan dejectedly, not knowing why it was considered a virtue to speak frankly.

上了轿子,闷闷不乐, 不懂为什么说话坦白算是美德.